Anreise mit dem Auto

• kommend von der A4 Dresden-Eisenach-Frankfurt/Main

• Abfahrt Jena-Göschwitz benutzen, weiter auf B88 Richtung Stadtzentrum,

• 2. Ampelkreuzung links abbiegen Richtung Beutenberg und Campus. 

• Kurz vor dem großen Werk von „Carl Zeiss“ links abbiegen in die Mühlenstraße und der Beschilderung „IB“ folgen. 

• Nach ca. 700 m sind sie an Ihrem Reiseziel angelangt. Sollten Sie Schwierigkeiten haben zu uns zu gelangen, orientieren Sie sich am Hotelleitsystem:

Es befinden sich auf dem Gelände des Gästehauses ausreichend kostenlose Parkmöglichkeiten für Pkw und Busse. 

Anreise mit dem Zug

Zielbahnhof Jena-Paradies (ICE-Strecke Hamburg-Berlin-München)

• Weiter ab Stadtzentrum mit den Buslinien 10, 11 oder 12  bis Haltestelle „Zeiss-Werk“

• anschliessend zu Fuss ca. 50 Meter bis rechts Einbiegung Mühlenstraße

• weiter ca. 700 Meter zu Fuß gehen bis Sie das Gästehaus erreicht haben

Zielbahnhof Jena-West (Regionalzüge)

• Haltestelle „Westbahnhofstraße“ weiter mit den Buslinien wie oben beschrieben

• Verkehrslandeplatz Jena-Schöngleina 15 km

• Flughafen Erfurt-Bindersleben 50 km

• Flughafen Altenburg-Nobitz 80 km


• Flughafen Halle-Leipzig 90 km